Zásady ochrany súkromia
Naposledy aktualizované: 2026-03-21
Tieto Zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako spoločnosť momoChef („my“, „nás“) zhromažďuje, používa a zdieľa informácie, keď používate momoChef (ďalej len „Služba“).
1. Informácie, ktoré zhromažďujeme
- Informácie o účte a profile ako vaše meno, e-mailová adresa, zobrazované meno, profilová fotografia, záznamy o právnom súhlase a prihlasovacie údaje (uložené vo forme bezpečného hashu, nie v otvorenom texte).
- Obsah, ktorý vytvoríte alebo importujete ako recepty, poznámky, jedálničky, položky v špajzi, nákupné zoznamy, priebeh varenia, komentáre, správy, nahrané fotografie a informácie o kuchárskych knihách.
- Údaje o importe a zdieľaní ako zdrojové adresy URL receptov, nahrané súbory, pozývacie tokeny, odporúčacie informácie, verejné odkazy na zdieľanie a záznamy o spolupráci pri importe, pozývaní alebo zdieľaní obsahu.
- Údaje o zariadení, relácii a synchronizácii ako tokeny relácií, identifikátory prehliadača alebo mobilného zariadenia, typ zariadenia, tokeny pre push notifikácie, verzia aplikácie, verzia operačného systému, aktivita synchronizácie a nedávna aktivita účtu.
- Fakturačné a predplatné údaje ako úroveň predplatného, stav predplatného, identifikátory zákazníka alebo predplatného v Stripe a identifikátory mobilného predplatného získané od fakturačných služieb obchodov s aplikáciami. Celé číslo vašej platobnej karty neukladáme.
- Údaje o podpore a komunikácii ako správy odoslané prostredníctvom kontaktného formulára, požiadavky na podporu, e-maily, ktoré nám pošlete, nastavenia upozornení a záznamy o doručovaní správ.
- Údaje asistenta AI ako zadania, história konverzácií, kontext receptov a vygenerované odpovede pri používaní funkcií využívajúcich AI.
- Údaje o bezpečnosti a prevencii zneužitia ako údaje odvodené od IP adresy na obmedzenie počtu požiadaviek, záznamy, výsledky overovania reCAPTCHA a diagnostické informácie alebo informácie o chybách.
- Súbory cookie, lokálne úložisko a podobné technológie používané na autentifikáciu, nastavenia motívu, zachovanie prihlásenia a uchovávanie stavu odporúčaní, pozvánok alebo zdieľania na webe.
2. Ako zhromažďujeme informácie
- Priamo od vás, keď si vytvoríte účet, nahráte obsah, použijete formuláre podpory alebo s nami komunikujete.
- Automaticky pri používaní Služby, a to aj prostredníctvom autentifikačných súborov cookie, záznamov aplikácie a metadát o zariadení alebo synchronizácii.
- Z integrácií, ktoré sa rozhodnete používať, napríklad pri importe receptov z externých adries URL, verejnom zdieľaní, odporúčaniach a predplatiteľských platformách.
- Od poskytovateľov služieb, ktorí pomáhajú spracúvať platby, doručovať e-maily, hosťovať obrázky, odhaľovať zneužitie a podporovať funkcie AI.
3. Ako používame informácie
Informácie používame na:
- Poskytovanie, prevádzku, údržbu a zlepšovanie Služby.
- Vytváranie a správu vášho účtu, overovanie vašej totožnosti a zabezpečenie relácií.
- Ukladanie, synchronizáciu, organizovanie a zobrazovanie vašich receptov, jedálničkov, nákupných zoznamov, položiek v špajzi a ďalšieho obsahu.
- Umožnenie zdieľania, spolupráce, odporúčaní, komunitných funkcií, verejných stránok s receptami alebo kuchárskymi knihami a varenia.
- Spracovanie nahrávaní, importov, exportov, záloh a pracovných postupov na spracovanie receptov.
- Spracovanie predplatného, zosúlaďovanie fakturačného stavu a správu prémiového prístupu.
- Odosielanie transakčných e-mailov, odpovedí podpory, overovacích e-mailov, e-mailov na obnovenie hesla a upozornení.
- Poskytovanie odpovedí asistenta AI a súvisiacich návrhov receptov alebo funkcií plánovania jedál.
- Sledovanie spoľahlivosti, riešenie problémov, odhaľovanie podvodov alebo zneužitia a presadzovanie našich Podmienok.
- Plnenie zákonných povinností a ochranu práv, bezpečnosti a zabezpečenia našich používateľov a Služby.
4. Kedy sa informácie stanú viditeľnými pre ostatných
- Obsah vášho účtu je predvolene súkromný, pokiaľ sa ho nerozhodnete zdieľať.
- Ak zverejníte recept alebo kuchársku knihu, zdieľate verejný odkaz, pošlete pozvánku, napíšete inému používateľovi alebo sa zapojíte do funkcií spolupráce, príslušný obsah a podrobnosti profilu môžu byť viditeľné pre príjemcov alebo verejnosť podľa zvolených nastavení.
- Ak povolíte viditeľnosť v adresári alebo komunitné funkcie, ostatní používatelia môžu nájsť váš profil alebo interagovať s obsahom, ktorý zdieľate.
5. Ako zdieľame informácie
Informácie môžeme zdieľať za týchto okolností:
- Poskytovatelia služieb a dodávatelia infraštruktúry ktorí nám pomáhajú prevádzkovať Službu, napríklad poskytovatelia spracovania platieb, správy predplatného, doručovania e-mailov, nahrávania a hostingu obrázkov, monitorovania chýb, detekcie botov, push notifikácií, systému požiadaviek na podporu a odpovedí AI.
- Ostatní používatelia alebo verejnosť keď sa rozhodnete zdieľať recepty, kuchárske knihy, správy, odporúčania, pozvánky alebo komunitný obsah.
- Zverejnenia z právnych a bezpečnostných dôvodov ak sa dôvodne domnievame, že zverejnenie je potrebné na dodržanie zákona, odpoveď na zákonné požiadavky, ochranu používateľov, vyšetrovanie zneužitia alebo presadzovanie našich dohôd.
- Prevody podniku v súvislosti so zlúčením, akvizíciou, financovaním, reorganizáciou alebo predajom aktív.
6. Služby tretích strán, ktoré používame
Služba môže využívať poskytovateľov tretích strán vrátane služieb ako Stripe, RevenueCat, Resend, Cloudinary, OpenAI, Google reCAPTCHA, Apple Push Notification service, Firebase Cloud Messaging a Sentry alebo funkčne podobných náhrad, a to v závislosti od používaných funkcií. Títo poskytovatelia spracúvajú informácie v našom mene alebo v súvislosti s funkciou, ktorú sa rozhodnete používať.
7. Vaše voľby a nastavenia
- Niektoré informácie o profile, nastavenia viditeľnosti a predvoľby môžete upraviť vo svojom účte.
- Môžete nastaviť, či sa váš profil dá vyhľadať, a určiť, aký obsah zdieľate verejne alebo so spolupracovníkmi.
- Predvoľby upozornení môžete spravovať v aplikácii aj v nastaveniach prehliadača alebo zariadenia.
- Niektoré údaje uložené v prehliadači môžete vymazať v jeho nastaveniach, niektoré funkcie však potom nemusia správne fungovať.
- O export alebo vymazanie údajov svojho účtu môžete požiadať prostredníctvom produktu alebo tak, že nás kontaktujete.
8. Uchovávanie údajov
Informácie uchovávame tak dlho, ako je to primerane potrebné na poskytovanie Služby, správu vášho účtu, podporu funkcií synchronizácie a spolupráce, plnenie zákonných povinností, riešenie sporov a presadzovanie dohôd. Niektoré údaje môžu po odstránení zostať obmedzený čas v zálohách, záznamoch, fakturačných záznamoch, systémoch na prevenciu podvodov alebo histórii zdieľaného obsahu, ak to povoľuje alebo vyžaduje zákon.
Údaje AI asistenta. Ak používate funkcie založené na AI, vaše zadania, história konverzácií, kontext receptov a vygenerované odpovede sa uchovávajú v rámci vášho účtu, aby ste sa ku konverzáciám mohli kedykoľvek vrátiť, pokračovať v nich alebo ich odstrániť — táto história slúži vám. Odstránením konverzácie sa odstráni aj jej obsah a odstránením účtu sa odstráni príslušná história, s výhradou obdobia uchovávania záloh opísaného vyššie. V záujme bezpečnosti Služby uchovávame obmedzené bezpečnostné záznamy a záznamy na prevenciu zneužitia súvisiace s používaním AI (napríklad záznamy o obmedzovaní počtu požiadaviek a odhaľovaní zneužitia), a to až 90 dní. Keď funkcia AI spracúva váš obsah, príslušný text sa odošle nášmu poskytovateľovi AI (OpenAI) výlučne na vytvorenie požadovanej odpovede, a to za podmienok, ktoré poskytovateľovi zakazujú používať obsah odoslaný cez API na trénovanie jeho modelov; poskytovateľ uchováva tieto údaje o požiadavke iba počas krátkeho obdobia na monitorovanie zneužitia (zvyčajne najviac 30 dní).
9. Bezpečnosť
Používame primerané administratívne, technické a organizačné ochranné opatrenia určené na ochranu informácií vrátane bezpečného hashovania hesiel, kontrol prístupu a opatrení na obmedzenie zneužitia a neoprávneného prístupu. Žiadny spôsob prenosu ani uchovávania údajov však nie je stopercentne bezpečný a absolútnu bezpečnosť nemôžeme zaručiť.
10. Medzinárodné prenosy
Vaše informácie sa môžu spracúvať v iných krajinách, než je krajina vášho pobytu, a to aj v krajinách, kde pôsobia naši poskytovatelia služieb. Ak sa to vyžaduje, prijímame opatrenia na zavedenie primeraných záruk pri cezhraničných prenosoch.
11. Ochrana súkromia detí
Táto Služba nie je určená deťom mladším ako 13 rokov ani nie je na ne zameraná. Vedome nezhromažďujeme osobné údaje detí mladších ako 13 rokov. Používaním Služby potvrdzujete, že máte aspoň 13 rokov. Ak sa domnievate, že nám dieťa mladšie ako 13 rokov poskytlo osobné údaje, kontaktujte nás a podnikneme primerané kroky na ich odstránenie.
12. Práva na ochranu súkromia v štátoch USA
V závislosti od miesta vášho bydliska môžete mať právo požiadať o prístup k osobným údajom, ktoré o vás spracúvame, o ich opravu alebo odstránenie, prípadne o informácie o nich. Môžete mať tiež právo odvolať sa proti zamietnutiu žiadosti. Vaše osobné údaje nepredávame ani ich nezdieľame na účely behaviorálnej reklamy naprieč kontextmi v zmysle definícií týchto pojmov v niektorých zákonoch USA o ochrane súkromia.
13. Zmeny týchto zásad
Tieto Zásady ochrany osobných údajov môžeme priebežne aktualizovať. Ak budú zmeny podstatné, poskytneme vám primerané upozornenie (napríklad zverejnením aktualizovanej verzie na tejto stránke).
14. Kontakt
Máte otázky týkajúce sa ochrany súkromia? Kontaktujte nás na adrese [email protected].
Súvisiace zásady: Podmienky používania.