Ginys de la pantalla d’inici d’iOS

Última actualització: 2026-08-19

momoChef ofereix ginys atractius per a la pantalla d’inici que et permeten accedir ràpidament a les teves receptes, Meal Plans i Grocery Lists sense obrir l’app.

Tipus de ginys disponibles

momoChef ofereix tres tipus de ginys per mantenir organitzada la teva activitat culinària:

Recepta del dia

Descobreix cada dia una recepta nova de la comunitat, seleccionada segons les teves preferències i configuració dietètica.

Mostra una recepta destacada amb foto, títol i temps de preparació
En tocar-la, s’obre la recepta completa a l’app
S’actualitza diàriament amb nova inspiració
Disponible en mides petita i mitjana

Giny de Meal Plan

Consulta d’un cop d’ull els àpats planificats del dia o de la setmana.

Mostra els àpats programats d’avui (esmorzar, dinar, sopar)
Mostra els propers àpats de la setmana en mides mitjana i gran
Toca qualsevol àpat per anar a la recepta
Disponible en mides petita, mitjana i gran

Giny de Grocery List

Mantén visible la teva llista de la compra i marca els elements sense obrir l’aplicació.

Mostra els elements de la teva Grocery List activa
Marca els elements directament des del giny
Mostra el nombre d’elements i el progrés de compleció
Disponible en mides petita i mitjana

Afegir ginys a la pantalla d’inici

Hi ha dues maneres d’afegir ginys de momoChef a la pantalla d’inici:

Mètode 1: prem llargament la icona de l’aplicació

Prem llargament la icona de l’aplicació momoChef a la pantalla d’inici
Toca Afegir giny al menú emergent
Llisca per triar el tipus i la mida del giny
Toca Afegir giny per col·locar-lo
Arrossega el giny fins a la ubicació que vulguis

Mètode 2: Galeria de ginys

Prem llargament qualsevol espai buit de la pantalla d’inici fins que les aplicacions tremolin
Toca el botó + a l’extrem superior esquerre
Cerca momoChef o desplaça’t per trobar-lo
Llisca per previsualitzar els tipus i les mides de ginys disponibles
Toca Afegir giny per afegir-lo a la pantalla d’inici
Arrossega’l per col·locar-lo i toca Fet

Consell: Pots afegir diversos ginys del mateix tipus o de tipus diferents. Crea una pàgina de cuina dedicada amb el giny de Meal Plan i el giny de Grocery List l’un al costat de l’altre.

Configurar els ginys

Alguns ginys es poden personalitzar després d’afegir-los a la pantalla d’inici:

Editar la configuració del giny

Prem llargament el giny que vulguis configurar
Selecciona Editar giny al menú
Ajusta la configuració disponible
Toca fora del giny per desar els canvis

Opcions del giny de Meal Plan

Meal Plan: Tria quin Meal Plan vols mostrar (si en tens més d’un)
Dia d’inici: Estableix si la setmana comença diumenge o dilluns
Mostra el temps de preparació: Activa o desactiva la visualització del temps de cocció

Opcions del giny de Grocery List

Llista: Selecciona quina Grocery List vols mostrar
Ordre de classificació: Tria entre l’ordre per passadissos o una classificació personalitzada
Mostra els elements completats: Alterna la visibilitat dels elements marcats

Comportament d’actualització dels ginys

Els ginys s’actualitzen automàticament per mostrar la informació actual:

Programació de les actualitzacions

Recepta del dia: S’actualitza a mitjanit, hora local
Meal Plan: S’actualitza cada 15 minuts i quan s’obre l’app
Grocery List: S’actualitza immediatament quan fas canvis a l’app

Actualització manual

Si un giny sembla desactualitzat, pots forçar-ne l’actualització:

Obre l’app momoChef
Llisca per actualitzar a la pantalla corresponent (receptes, Meal Plan o Grocery List)
El giny s’actualitzarà al cap d’uns segons

Nota: Els ginys utilitzen poca bateria i només s’actualitzen quan cal. iOS gestiona les actualitzacions dels ginys per optimitzar la durada de la bateria.

Mides i dissenys dels ginys

Cada tipus de giny ofereix diferents mides per adaptar-se al disseny de la pantalla d’inici:

| Giny | Petit | Mitjà | Gran | | --------------- | -------------------------- | ---------------------------- | ------------------- | | Recepta del dia | Foto i títol de la recepta | Foto, títol, temps i racions | No disponible | | Meal Plan | Proper àpat d’avui | Àpats d’avui | Resum de la setmana | | Grocery List | 3 propers elements | 6 propers elements i progrés | No disponible |

Ginys de la pantalla bloquejada

A iOS 16 i versions posteriors, també pots afegir ginys de momoChef a la pantalla bloquejada:

Icona de l’àpat: Mostra el proper àpat programat com una icona petita amb l’hora
Nombre de receptes: Mostra el nombre total de receptes
Elements de la Grocery List: Mostra els elements que queden a la llista

Afegir ginys a la pantalla bloquejada

Mantén premuda la pantalla bloquejada i toca Personalitza
Selecciona la pantalla bloquejada que vols editar
Toca l’àrea dels ginys que hi ha sota l’hora
Busca momoChef i selecciona el giny que vulguis
Toca fora per acabar

Mode StandBy (iOS 17+)

Quan l’iPhone es carrega en orientació horitzontal, el mode StandBy mostra els ginys a pantalla completa. Els ginys de momoChef es veuen molt bé en aquest mode:

La Recepta del dia es mostra com una bonica targeta fotogràfica a pantalla completa
Meal Plan mostra d’un cop d’ull la programació setmanal
Ideal per mantenir les receptes visibles mentre cuines

Consell: Utilitza el mode StandBy amb el giny de la Recepta del dia al taulell de la cuina per inspirar-te a cuinar cada dia mentre el telèfon es carrega.

Resolució de problemes dels ginys

El giny mostra «Cap dada»

Si el giny mostra el missatge «Cap dada»:

Assegura’t que has iniciat sessió a l’aplicació
Comprova que has creat receptes, plans d’àpats o llistes de la compra
Prova d’eliminar i tornar a afegir el giny

El giny no s’actualitza

Si el giny sembla bloquejat o desactualitzat:

Obre l’aplicació momoChef per activar una sincronització
Comprova la connexió a Internet
Reinicia l’iPhone

Falta el giny després d’actualitzar l’aplicació

De vegades, els ginys poden desaparèixer després d’actualitzar l’aplicació. Només cal tornar-los a afegir seguint els passos de la secció «Afegir ginys» anterior.

Per obtenir més ajuda, visita la nostra Guia de resolució de problemes.