Επιλογές εισαγωγής στο iOS

Τελευταία ενημέρωση: 2026-08-19

Το momoChef διευκολύνει την προσθήκη συνταγών από οπουδήποτε. Κάντε Import από ιστότοπους, σαρώστε φωτογραφίες, χρησιμοποιήστε την επέκταση κοινής χρήσης ή εισαγάγετε συνταγές χειροκίνητα.

Επισκόπηση μεθόδων Import

Επιλέξτε τη μέθοδο Import που λειτουργεί καλύτερα για την πηγή σας:

• Import από URL: Επικολλήστε ένα URL συνταγής και θα εξαγάγουμε τις λεπτομέρειες
• Επέκταση κοινής χρήσης: Στείλτε συνταγές απευθείας από το Safari ή άλλες εφαρμογές
• Import από φωτογραφία: Σαρώστε τυπωμένες συνταγές, βιβλία μαγειρικής ή χειρόγραφες κάρτες
• Import κειμένου: Επικολλήστε το κείμενο της συνταγής και θα το μορφοποιήσουμε
• Import αρχείου: Κάντε Import από JSON, CSV ή άλλες εφαρμογές συνταγών
• Χειροκίνητη καταχώριση: Πληκτρολογήστε συνταγές από την αρχή

Import από URL

Ο ευκολότερος τρόπος για να προσθέσετε συνταγές από τους αγαπημένους σας ιστότοπους μαγειρικής.

Μέσα από την εφαρμογή

1. Πατήστε το + κουμπί σε οποιοδήποτε Recipe Book
2. Επιλέξτε Import από URL
3. Επικολλήστε το URL της συνταγής
4. Πατήστε Import
5. Ελέγξτε τη συνταγή που εξάχθηκε και κάντε τυχόν αλλαγές
6. Πατήστε Αποθήκευση για να την προσθέσετε στη συλλογή σας

Υποστηριζόμενοι ιστότοποι

Το momoChef λειτουργεί με χιλιάδες ιστότοπους συνταγών, όπως:

• Μεγάλοι ιστότοποι συνταγών (AllRecipes, Food Network, Bon Appetit κ.ά.)
• Ιστολόγια μαγειρικής και προσωπικοί ιστότοποι συνταγών
• Βίντεο μαγειρικής στο YouTube (εξάγει συνταγές από την περιγραφή)
• Οι περισσότεροι ιστότοποι με δομημένα δεδομένα συνταγών

Συμβουλή: Αν ένα URL δεν εισαχθεί σωστά, δοκιμάστε τη μέθοδο Import από φωτογραφία ή επικολλήστε το κείμενο της συνταγής.

Import από μέσα κοινωνικής δικτύωσης

Μπορείτε επίσης να κάνετε Import συνταγές που κοινοποιούνται σε πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης:

• Δημοσιεύσεις και reels στο Instagram
• Βίντεο μαγειρικής στο TikTok
• Δημοσιεύσεις συνταγών στο Facebook
• Βίντεο στο YouTube
• Νήματα συνταγών στο Twitter/X

Χρησιμοποιήστε την επέκταση κοινής χρήσης (περιγράφεται παρακάτω) για την καλύτερη εμπειρία με συνταγές από μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Επέκταση κοινής χρήσης

Η επέκταση κοινής χρήσης σάς επιτρέπει να κάνετε Import συνταγών χωρίς να φύγετε από το Safari ή άλλες εφαρμογές. Αυτός είναι ο γρηγορότερος τρόπος για να αποθηκεύετε συνταγές κατά την περιήγηση.

Χρήση της επέκτασης κοινής χρήσης

1. Στο Safari (ή σε οποιαδήποτε εφαρμογή με συνταγή), πατήστε το Share κουμπί
2. Κάντε οριζόντια κύλιση για να βρείτε το momoChef
3. Αν δεν το βλέπετε, πατήστε More και ενεργοποιήστε το momoChef
4. Πατήστε momoChef για να ανοίξετε την προεπισκόπηση Import
5. Ελέγξτε τη συνταγή που εξήχθη
6. Επιλέξτε σε ποιο Recipe Book θα αποθηκευτεί
7. Πατήστε Save Recipe

Τι γίνεται Import

Η επέκταση κοινής χρήσης εξάγει αυτόματα:

• Τίτλος συνταγής
• Λίστα υλικών
• Οδηγίες
• Χρόνοι προετοιμασίας και μαγειρέματος
• Μερίδες
• Φωτογραφία συνταγής (όταν είναι διαθέσιμη)

Ενεργοποίηση της επέκτασης κοινής χρήσης

Αν το momoChef δεν εμφανίζεται στο φύλλο κοινής χρήσης:

1. Πατήστε το Share κουμπί σε οποιαδήποτε εφαρμογή
2. Κάντε κύλιση μέχρι το τέλος των εικονιδίων εφαρμογών και πατήστε More
3. Βρείτε το momoChef στη λίστα
4. Ενεργοποιήστε το και πατήστε Done

Import από φωτογραφία

Σαρώστε τυπωμένες συνταγές, σελίδες βιβλίων μαγειρικής ή χειρόγραφες κάρτες συνταγών χρησιμοποιώντας την κάμερά σας. Το momoChef χρησιμοποιεί προηγμένη αναγνώριση κειμένου για να εξαγάγει τη συνταγή.

Λήψη φωτογραφίας

1. Πατήστε το + κουμπί
2. Επιλέξτε Import from Photo
3. Επιλέξτε Take Photo ή Choose from Library
4. Τοποθετήστε τη συνταγή στο κάδρο με καλό φωτισμό
5. Πατήστε το κουμπί κλείστρου ή επιλέξτε τη φωτογραφία
6. Περιμένετε την επεξεργασία (συνήθως λίγα δευτερόλεπτα)

Συμβουλές για καλύτερα αποτελέσματα

• Χρησιμοποιήστε καλό, ομοιόμορφο φωτισμό (το φυσικό φως είναι καλύτερο)
• Κρατήστε την κάμερα παράλληλα με την επιφάνεια της συνταγής
• Βεβαιωθείτε ότι όλο το κείμενο είναι εστιασμένο
• Αποφύγετε τις σκιές και τις αντανακλάσεις
• Περικόψτε μόνο την περιοχή της συνταγής για μεγαλύτερη ακρίβεια

Έλεγχος και επεξεργασία

Μετά τη σάρωση, ελέγξτε το κείμενο που εξήχθη:

1. Ελέγξτε ότι τα υλικά αναγνωρίστηκαν σωστά
2. Βεβαιωθείτε ότι τα βήματα των οδηγιών έχουν διαχωριστεί σωστά
3. Επεξεργαστείτε τυχόν κείμενο που δεν αναγνωρίστηκε σωστά
4. Προσθέστε λεπτομέρειες που λείπουν, όπως ο χρόνος προετοιμασίας ή οι μερίδες
5. Πατήστε Αποθήκευση όταν ολοκληρώσετε

Συμβουλή: Για χειρόγραφες συνταγές, η ακρίβεια μπορεί να διαφέρει. Είναι χρήσιμο να συγκρίνετε την αρχική φωτογραφία (που αποθηκεύεται μαζί με τη συνταγή) με το κείμενο που εξήχθη.

Εισαγωγή κειμένου

Έχετε κείμενο συνταγής από email, μήνυμα ή έγγραφο; Επικολλήστε το απευθείας και το momoChef θα σας βοηθήσει να το μορφοποιήσετε.

Εισαγωγή κειμένου

1. Αντιγράψτε το κείμενο της συνταγής στο πρόχειρο
2. Στο momoChef, πατήστε + και επιλέξτε Εισαγωγή από κείμενο
3. Επικολλήστε το κείμενο στο πεδίο εισαγωγής
4. Πατήστε Ανάλυση
5. Ελέγξτε τα υλικά και τις οδηγίες που αναλύθηκαν
6. Επεξεργαστείτε τα όπως χρειάζεται και πατήστε Αποθήκευση

Υποστηριζόμενες μορφές

Η εισαγωγή κειμένου αναγνωρίζει διάφορες μορφές:

• Συνταγές σε απλό κείμενο
• Συνταγές με αριθμημένα βήματα
• Λίστες υλικών με μετρήσεις
• Περιγραφές συνταγών ελεύθερης μορφής

Εισαγωγή αρχείων

Εισαγάγετε συνταγές από άλλες εφαρμογές ή αρχεία αντιγράφων ασφαλείας.

Υποστηριζόμενοι τύποι αρχείων

• JSON: Μορφή εξαγωγής momoChef ή συμβατές μορφές
• CSV: Εξαγωγές υπολογιστικών φύλλων με δεδομένα συνταγών
• ZIP: Μαζική εισαγωγή με εικόνες (μορφή momoChef)

Εισαγωγή από άλλες εφαρμογές

Το momoChef μπορεί να εισαγάγει συνταγές από αρκετές δημοφιλείς εφαρμογές συνταγών:

• Paprika Recipe Manager
• Copy Me That
• Recipe Keeper
• Pepperplate
• Και άλλες που υποστηρίζουν εξαγωγή

Πώς γίνεται η εισαγωγή

1. Εξαγάγετε τις συνταγές σας από την άλλη εφαρμογή (δείτε την τεκμηρίωση υποστήριξής της)
2. Μεταφέρετε το αρχείο στη συσκευή iOS σας (AirDrop, Αρχεία κ.λπ.)
3. Στο momoChef, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις και μετά στην Εισαγωγή/Εξαγωγή
4. Πατήστε Εισαγωγή από αρχείο
5. Επιλέξτε το αρχείο που εξαγάγατε
6. Περιμένετε να ολοκληρωθεί η επεξεργασία

Για λεπτομερείς οδηγίες, δείτε τον Οδηγό εισαγωγής.

Μαζική εισαγωγή

Εισαγάγετε πολλές συνταγές ταυτόχρονα χρησιμοποιώντας τη λειτουργία μαζικής εισαγωγής.

Μαζική εισαγωγή URL

1. Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις και μετά στην επιλογή Import/Export
2. Πατήστε Μαζική εισαγωγή
3. Επικολλήστε πολλά URL (ένα ανά γραμμή)
4. Πατήστε Εισαγωγή όλων
5. Παρακολουθήστε την πρόοδο καθώς εισάγεται κάθε συνταγή
6. Ελέγξτε τυχόν αποτυχίες και δοκιμάστε ξανά, αν χρειάζεται

Πρόοδος εισαγωγής

Κατά τη μαζική εισαγωγή, μπορείτε να:

• Βλέπετε την πρόοδο κάθε συνταγής σε πραγματικό χρόνο
• Βλέπετε τις επιτυχείς εισαγωγές
• Βλέπετε ποια URL απέτυχαν και γιατί
• Δοκιμάζετε ξανά τις αποτυχημένες εισαγωγές
• Συνεχίζετε στο παρασκήνιο

Συμβουλή: Η μαζική εισαγωγή λειτουργεί καλύτερα με σταθερή σύνδεση στο διαδίκτυο. Για μεγάλες εισαγωγές (50+ συνταγές), σκεφτείτε να τις πραγματοποιήσετε σε παρτίδες.

Μη αυτόματη καταχώριση

Μερικές φορές ο καλύτερος τρόπος είναι να την πληκτρολογήσετε μόνοι σας. Η μη αυτόματη καταχώριση σάς δίνει πλήρη έλεγχο της συνταγής σας.

Μη αυτόματη δημιουργία συνταγής

1. Πατήστε το κουμπί + button
2. Επιλέξτε Νέα συνταγή
3. Συμπληρώστε τα στοιχεία της συνταγής:
   • Τίτλος: Όνομα συνταγής (απαιτείται)
   • Περιγραφή: Σύντομη περίληψη ή σημειώσεις
   • Μερίδες: Για πόσα άτομα είναι
   • Χρόνος προετοιμασίας: Ενεργός χρόνος προετοιμασίας
   • Χρόνος μαγειρέματος: Χρόνος μαγειρέματος/ψησίματος
   • Υλικά: Ένα ανά γραμμή με τις ποσότητες
   • Οδηγίες: Οδηγίες βήμα προς βήμα
   • Ετικέτες: Κατηγορίες για οργάνωση
   • Φωτογραφία: Προσθέστε από την κάμερα ή τη βιβλιοθήκη
4. Πατήστε Αποθήκευση όταν ολοκληρώσετε

Μορφοποίηση υλικών

Καταχωρίστε ένα υλικό ανά γραμμή. Συμπεριλάβετε:

• Ποσότητα (π.χ. "2" ή "1/2")
• Μονάδα (π.χ. "φλιτζάνια", "κουταλιές της σούπας", "oz")
• Όνομα υλικού
• Σημειώσεις προετοιμασίας (π.χ. "ψιλοκομμένο", "χωρισμένο")

Παράδειγμα: 1/2 cup onion, finely chopped

Μορφοποίηση οδηγιών

Καταχωρίστε ένα βήμα ανά γραμμή ή χρησιμοποιήστε αριθμημένες λίστες. Το momoChef θα διαχωρίζει αυτόματα τα βήματα για την προβολή λειτουργίας μαγειρέματος.

Μετά την εισαγωγή: Έλεγχος συνταγών

Μετά από οποιαδήποτε μέθοδο εισαγωγής, αφιερώστε λίγο χρόνο για να ελέγξετε τη συνταγή:

Συνηθισμένες τροποποιήσεις

• Τίτλος: Απλοποιήστε ή διορθώστε το όνομα
• Υλικά: Διορθώστε σφάλματα ανάλυσης, τυποποιήστε τις μονάδες
• Οδηγίες: Βεβαιωθείτε ότι τα βήματα έχουν διαχωριστεί σωστά
• Φωτογραφία: Προσθέστε ή αντικαταστήστε την εικόνα της συνταγής
• Ετικέτες: Προσθέστε ετικέτες οργάνωσης
• Μερίδες/Χρόνος: Διορθώστε τα, αν δεν εντοπίστηκαν

Επιλογή Recipe Book

Κατά την εισαγωγή, μπορείτε να επιλέξετε σε ποιο Recipe Book θα αποθηκεύσετε τη συνταγή:

• Επιλέξτε ένα υπάρχον Recipe Book από τη λίστα
• Δημιουργήστε ένα νέο Recipe Book απευθείας
• Αποθηκεύστε το στο προεπιλεγμένο σας Recipe Book (ορίζεται στις προτιμήσεις)

Αντιμετώπιση προβλημάτων εισαγωγής

Η διεύθυνση URL δεν αναγνωρίζεται

Αν η εισαγωγή μιας διεύθυνσης URL αποτύχει:

• Βεβαιωθείτε ότι η σελίδα περιέχει συνταγή (όχι απλώς λίστα συνταγών)
• Δοκιμάστε την επέκταση κοινής χρήσης αντί για επικόλληση
• Χρησιμοποιήστε την εισαγωγή φωτογραφίας ως εναλλακτική
• Αντιγράψτε το κείμενο και χρησιμοποιήστε την εισαγωγή κειμένου

Η εισαγωγή φωτογραφίας είναι ανακριβής

Αν η αναγνώριση κειμένου δεν είναι καλή:

• Τραβήξτε ξανά τη φωτογραφία με καλύτερο φωτισμό
• Βεβαιωθείτε ότι το κείμενο είναι εστιασμένο
• Περικόψτε τη φωτογραφία μόνο στην περιοχή της συνταγής
• Διορθώστε χειροκίνητα το κείμενο που εξήχθη

Η επέκταση κοινής χρήσης δεν λειτουργεί

Αν η επέκταση κοινής χρήσης δεν εμφανίζεται ή αποτυγχάνει:

• Βεβαιωθείτε ότι το momoChef είναι ενεργοποιημένο στο φύλλο κοινής χρήσης
• Επανεκκινήστε τη συσκευή σας
• Εγκαταστήστε ξανά την εφαρμογή (τα δεδομένα σας συγχρονίζονται)

Για περισσότερη βοήθεια, δείτε τον Οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων.

Σχετικά άρθρα

• Ξεκινώντας με το iOS
• Διαχείριση συνταγών
• Οδηγός εισαγωγής από τον ιστό