אפשרויות ייבוא ב-iOS

עודכן לאחרונה: 2026-08-19

momoChef מקלה על הוספת מתכונים מכל מקום. ייבאו מאתרים, סרקו תמונות, השתמשו בתוסף השיתוף או הזינו מתכונים ידנית.

סקירת שיטות הייבוא

בחרו את שיטת הייבוא המתאימה ביותר למקור שלכם:

• ייבוא מכתובת URL: הדביקו כתובת URL של מתכון ואנחנו נחלץ את הפרטים
• תוסף שיתוף: שלחו מתכונים ישירות מ-Safari או מאפליקציות אחרות
• ייבוא מתמונה: סרקו מתכונים מודפסים, ספרי בישול או כרטיסי מתכונים בכתב יד
• ייבוא מטקסט: הדביקו טקסט של מתכון ואנחנו נעצב אותו
• ייבוא מקובץ: ייבאו מ-JSON, CSV או מאפליקציות מתכונים אחרות
• הזנה ידנית: הקלידו מתכונים מאפס

ייבוא מכתובת URL

הדרך הקלה ביותר להוסיף מתכונים מאתרי הבישול האהובים עליכם.

מתוך האפליקציה

1. הקישו על + בכל ספר מתכונים
2. בחרו באפשרות ייבוא מכתובת URL
3. הדביקו את כתובת ה-URL של המתכון
4. הקישו על ייבוא
5. בדקו את המתכון שחולץ ובצעו עריכות לפי הצורך
6. הקישו על שמירה כדי להוסיף אותו לאוסף שלכם

אתרים נתמכים

momoChef עובדת עם אלפי אתרי מתכונים, כולל:

• אתרי מתכונים מרכזיים (AllRecipes, Food Network, Bon Appetit ועוד)
• בלוגי אוכל ואתרי מתכונים אישיים
• סרטוני בישול ב-YouTube (חילוץ מתכונים מהתיאור)
• רוב האתרים עם נתוני מתכונים מובנים

טיפ: אם כתובת URL לא מיובאת כראוי, נסו את שיטת הייבוא מתמונה או הדביקו במקום זאת את טקסט המתכון.

ייבוא מרשתות חברתיות

אפשר גם לייבא מתכונים ששותפו בפלטפורמות חברתיות:

• פוסטים וסרטוני Reels ב-Instagram
• סרטוני בישול ב-TikTok
• פוסטים של מתכונים ב-Facebook
• סרטוני YouTube
• שרשורי מתכונים ב-Twitter/X

השתמשו בתוסף השיתוף (המתואר למטה) לחוויה הטובה ביותר עם מתכונים ממדיה חברתית.

תוסף שיתוף

תוסף השיתוף מאפשר לכם לייבא מתכונים בלי לצאת מ-Safari או מאפליקציות אחרות. זו הדרך המהירה ביותר לשמור מתכונים בזמן הגלישה.

שימוש בתוסף השיתוף

1. ב-Safari (או בכל אפליקציה עם מתכון), הקישו על שיתוף כפתור
2. גללו אופקית כדי למצוא את momoChef
3. אם אינכם רואים אותו, הקישו על עוד והפעילו את momoChef
4. הקישו על momoChef כדי לפתוח את תצוגה מקדימה של הייבוא
5. בדקו את המתכון שחולץ
6. בחרו לאיזה ספר לשמור
7. הקישו על שמירת מתכון

מה מיובא

תוסף השיתוף מחלץ באופן אוטומטי:

• שם המתכון
• רשימת מרכיבים
• הוראות
• זמני הכנה ובישול
• מנות
• תמונת מתכון (כאשר זמינה)

הפעלת תוסף השיתוף

אם momoChef אינו מופיע בגיליון השיתוף שלכם:

1. הקישו על שיתוף כפתור בכל אפליקציה
2. גללו לסוף סמלי האפליקציות והקישו על עוד
3. מצאו את momoChef ברשימה
4. הפעילו אותו והקישו על סיום

ייבוא מתמונה

סרקו מתכונים מודפסים, עמודים מספרי בישול או כרטיסי מתכונים בכתב יד באמצעות המצלמה שלכם. momoChef משתמש בזיהוי טקסט מתקדם כדי לחלץ את המתכון.

צילום תמונה

1. הקישו על הלחצן +
2. בחרו ייבוא מתמונה
3. בחרו צילום תמונה או בחירה מהספרייה
4. מקמו את המתכון במסגרת בתאורה טובה
5. הקישו על לחצן הצילום או בחרו את התמונה
6. המתינו לעיבוד (בדרך כלל כמה שניות)

טיפים לתוצאות מיטביות

• השתמשו בתאורה טובה ואחידה (אור טבעי הוא הטוב ביותר)
• החזיקו את המצלמה במקביל למשטח המתכון
• ודאו שכל הטקסט ממוקד
• הימנעו מצללים ומסנוור
• חתכו כך שיישאר רק אזור המתכון לדיוק רב יותר

סקירה ועריכה

לאחר הסריקה, סקרו את הטקסט שחולץ:

1. בדקו שהמרכיבים זוהו כהלכה
2. ודאו ששלבי ההכנה מופרדים כראוי
3. ערכו טקסט שלא זוהה כהלכה
4. הוסיפו פרטים חסרים, כמו זמן הכנה או מספר מנות
5. הקישו על שמירה בסיום

טיפ: עבור מתכונים בכתב יד, רמת הדיוק עשויה להשתנות. כדאי להשוות בין התמונה המקורית (שנשמרה עם המתכון) לבין הטקסט שחולץ.

ייבוא טקסט

יש לכם טקסט של מתכון באימייל, בהודעה או במסמך? הדביקו אותו ישירות ו־ momoChef יעזור לעצב אותו.

ייבוא טקסט

1. העתיקו את טקסט המתכון ללוח
2. ב־momoChef, הקישו על + ובחרו ייבוא מטקסט
3. הדביקו את הטקסט בשדה הקלט
4. הקישו על ניתוח
5. סקרו את המרכיבים וההוראות שפוענחו
6. ערכו לפי הצורך והקישו על שמירה

פורמטים נתמכים

מייבא הטקסט מזהה מגוון פורמטים:

• מתכונים בטקסט רגיל
• מתכונים עם שלבים ממוספרים
• רשימות מרכיבים עם כמויות
• תיאורי מתכונים חופשיים

ייבוא קבצים

ייבאו מתכונים מאפליקציות אחרות או מקובצי גיבוי.

סוגי קבצים נתמכים

• JSON: פורמט הייצוא של momoChef או פורמטים תואמים
• CSV: ייצוא גיליון אלקטרוני עם נתוני מתכונים
• ZIP: ייבוא מרוכז עם תמונות (פורמט momoChef)

ייבוא מאפליקציות אחרות

momoChef יכול לייבא מתכונים מכמה אפליקציות מתכונים פופולריות:

• Paprika Recipe Manager
• Copy Me That
• Recipe Keeper
• Pepperplate
• ואחרות שתומכות בייצוא

כיצד לייבא

1. ייצאו את המתכונים מהאפליקציה האחרת (עיינו במסמכי התמיכה שלה)
2. העבירו את הקובץ למכשיר ה־iOS שלכם (AirDrop, קבצים וכו׳)
3. ב־momoChef, עברו אל הגדרות ולאחר מכן אל ייבוא/ייצוא
4. הקישו על ייבוא מקובץ
5. בחרו את הקובץ שיוצא
6. המתינו לסיום העיבוד

להוראות מפורטות, עיינו ב־מדריך הייבוא.

ייבוא בכמות גדולה

ייבאו מספר מתכונים בו-זמנית באמצעות תכונת הייבוא בכמות גדולה.

ייבוא כתובות URL בכמות גדולה

1. עברו אל הגדרות ולאחר מכן אל ייבוא/ייצוא
2. הקישו על ייבוא בכמות גדולה
3. הדביקו מספר כתובות URL (אחת בכל שורה)
4. הקישו על ייבוא הכול
5. עקבו אחר ההתקדמות בזמן שכל מתכון מיובא
6. בדקו אם היו כשלים ונסו שוב במקרה הצורך

התקדמות הייבוא

במהלך הייבוא בכמות גדולה, תוכלו:

• לראות את ההתקדמות בזמן אמת עבור כל מתכון
• לצפות בייבואים שהושלמו בהצלחה
• לראות אילו כתובות URL נכשלו ומדוע
• לנסות שוב ייבואים שנכשלו
• להמשיך ברקע

טיפ: ייבוא בכמות גדולה עובד בצורה הטובה ביותר עם חיבור אינטרנט יציב. עבור ייבואים גדולים (50 מתכונים ומעלה), שקלו לבצע אותם באצוות.

הזנה ידנית

לפעמים הדרך הטובה ביותר היא להקליד בעצמכם. הזנה ידנית מעניקה לכם שליטה מלאה על המתכון שלכם.

יצירת מתכון ידנית

1. הקישו על + כפתור
2. בחרו מתכון חדש
3. מלאו את פרטי המתכון:
   • כותרת: שם המתכון (חובה)
   • תיאור: תקציר קצר או הערות
   • מנות: מספר האנשים שהמתכון מספיק עבורם
   • זמן הכנה: זמן ההכנה בפועל
   • זמן בישול: זמן הבישול/האפייה
   • מצרכים: אחד בכל שורה, כולל מידות
   • הוראות: הוראות שלב אחר שלב
   • תגיות: קטגוריות לארגון
   • תמונה: הוסיפו מהמצלמה או מהספרייה
4. הקישו על שמירה בסיום

עיצוב מצרכים

הזינו מצרך אחד בכל שורה. כללו:

• כמות (לדוגמה, "2" או "1/2")
• יחידת מידה (לדוגמה, "כוסות", "כפות", "אונקיות")
• שם המצרך
• הערות הכנה (לדוגמה, "קצוץ", "מחולק")

דוגמה: 1/2 cup onion, finely chopped

עיצוב הוראות

הזינו שלב אחד בכל שורה או השתמשו ברשימות ממוספרות. momoChef יפריד אוטומטית בין השלבים בתצוגת מצב הבישול.

לאחר הייבוא: סקירת מתכונים

לאחר כל שיטת ייבוא, הקדישו רגע לסקירת המתכון:

עריכות נפוצות

• כותרת: פשטו או תקנו את השם
• מצרכים: תקנו שגיאות ניתוח ותקננו יחידות
• הוראות: ודאו שהשלבים מופרדים כראוי
• תמונה: הוסיפו או החליפו את תמונת המתכון
• תגיות: הוסיפו תגיות לארגון
• מנות/זמן: תקנו אם לא זוהו

בחירת Recipe Book

במהלך הייבוא, תוכלו לבחור באיזה Recipe Book לשמור את המתכון:

• בחרו Recipe Book קיים מהרשימה
• צרו Recipe Book חדש ישירות
• שמרו ב-Recipe Book המוגדר כברירת המחדל (מוגדר בהעדפות)

פתרון בעיות ייבוא

כתובת ה-URL לא זוהתה

אם ייבוא כתובת URL נכשל:

• ודאו שהדף מכיל מתכון (ולא רק רשימת מתכונים)
• נסו להשתמש בתוסף השיתוף במקום בהדבקה
• השתמשו בייבוא מתמונה כפתרון חלופי
• העתיקו את הטקסט והשתמשו בייבוא טקסט

ייבוא תמונה אינו מדויק

אם זיהוי הטקסט אינו איכותי:

• צלמו מחדש בתאורה טובה יותר
• ודאו שהטקסט נמצא בפוקוס
• חתכו כך שיישאר רק אזור המתכון
• תקנו ידנית את הטקסט שחולץ

תוסף השיתוף אינו פועל

אם תוסף השיתוף אינו מופיע או נכשל:

• ודאו ש-momoChef מופעל בגיליון השיתוף
• הפעילו מחדש את המכשיר
• התקינו מחדש את האפליקציה (הנתונים שלכם מסונכרנים)

לעזרה נוספת, עיינו ב-מדריך לפתרון בעיות.

מאמרים קשורים

• תחילת העבודה עם iOS
• ניהול מתכונים
• מדריך לייבוא מהאינטרנט