Opcje importu na iOS

Ostatnia aktualizacja: 2026-08-19

momoChef ułatwia dodawanie przepisów z dowolnego miejsca. Importuj je ze stron internetowych, skanuj zdjęcia, korzystaj z rozszerzenia udostępniania lub wprowadzaj przepisy ręcznie.

Przegląd metod importu

Wybierz metodę importu najlepiej dopasowaną do źródła:

• Import z adresu URL: Wklej adres URL przepisu, a my wyodrębnimy szczegóły
• Rozszerzenie udostępniania: Wysyłaj przepisy bezpośrednio z Safari lub innych aplikacji
• Import ze zdjęcia: Skanuj drukowane przepisy, książki kucharskie lub odręczne karty
• Import tekstu: Wklej tekst przepisu, a my go sformatujemy
• Import pliku: Importuj z JSON, CSV lub innych aplikacji z przepisami
• Wprowadzanie ręczne: Wpisuj przepisy od podstaw

Import z adresu URL

Najłatwiejszy sposób na dodawanie przepisów z ulubionych stron kulinarnych.

W aplikacji

1. Stuknij + w dowolnym zbiorze przepisów
2. Wybierz Importuj z adresu URL
3. Wklej adres URL przepisu
4. Stuknij Importuj
5. Sprawdź wyodrębniony przepis i wprowadź potrzebne zmiany
6. Stuknij Zapisz aby dodać go do swojej kolekcji

Obsługiwane strony internetowe

momoChef współpracuje z tysiącami stron z przepisami, w tym:

• Największe serwisy z przepisami (AllRecipes, Food Network, Bon Appetit itd.)
• Blogi kulinarne i prywatne strony z przepisami
• Kulinarne filmy na YouTube (wyodrębnia przepisy z opisu)
• Większość stron ze strukturalnymi danymi przepisów

Wskazówka: Jeśli import z adresu URL nie działa poprawnie, spróbuj importu ze zdjęcia lub zamiast tego wklej tekst przepisu.

Importowanie z mediów społecznościowych

Możesz także importować przepisy udostępnione na platformach społecznościowych:

• Posty i rolki na Instagramie
• Kulinarne filmy na TikToku
• Posty z przepisami na Facebooku
• Filmy na YouTube
• Wątki z przepisami na Twitterze/X

Użyj rozszerzenia udostępniania (opisanego poniżej), aby uzyskać najlepsze wrażenia podczas korzystania z przepisów z mediów społecznościowych.

Rozszerzenie udostępniania

Rozszerzenie udostępniania pozwala importować przepisy bez opuszczania Safari ani innych aplikacji. To najszybszy sposób zapisywania przepisów podczas przeglądania.

Korzystanie z rozszerzenia udostępniania

1. W Safari (lub dowolnej aplikacji zawierającej przepis) stuknij przycisk Udostępnij button
2. Przewiń w poziomie, aby znaleźć momoChef
3. Jeśli go nie widzisz, stuknij Więcej i włącz momoChef
4. Stuknij momoChef , aby otworzyć podgląd importu
5. Sprawdź wyodrębniony przepis
6. Wybierz książkę, w której chcesz go zapisać
7. Stuknij Zapisz przepis

Co zostanie zaimportowane

Rozszerzenie udostępniania automatycznie wyodrębnia:

• Tytuł przepisu
• Lista składników
• Instrukcje
• Czas przygotowania i gotowania
• Liczba porcji
• Zdjęcie przepisu (jeśli jest dostępne)

Włączanie rozszerzenia udostępniania

Jeśli momoChef nie pojawia się w arkuszu udostępniania:

1. Stuknij przycisk Udostępnij w dowolnej aplikacji
2. Przewiń do końca ikon aplikacji i stuknij Więcej
3. Znajdź momoChef na liście
4. Włącz tę opcję i stuknij Gotowe

Import ze zdjęcia

Skanuj drukowane przepisy, strony książek kucharskich lub odręcznie zapisane karty przepisów za pomocą aparatu. momoChef wykorzystuje zaawansowane rozpoznawanie tekstu do wyodrębniania przepisów.

Robienie zdjęcia

1. Stuknij przycisk + button
2. Wybierz Import ze zdjęcia
3. Wybierz Zrób zdjęcie lub Wybierz z biblioteki
4. Umieść przepis w kadrze i zapewnij dobre oświetlenie
5. Stuknij przycisk migawki lub wybierz zdjęcie
6. Poczekaj na przetworzenie (zwykle kilka sekund)

Wskazówki dotyczące najlepszych rezultatów

• Użyj dobrego, równomiernego oświetlenia (najlepiej naturalnego)
• Trzymaj aparat równolegle do powierzchni z przepisem
• Upewnij się, że cały tekst jest ostry
• Unikaj cieni i odblasków
• Przytnij zdjęcie tak, aby obejmowało tylko obszar przepisu, aby zwiększyć dokładność

Przeglądanie i edycja

Po zeskanowaniu przejrzyj wyodrębniony tekst:

1. Sprawdź, czy składniki zostały prawidłowo rozpoznane
2. Upewnij się, że kroki instrukcji zostały prawidłowo rozdzielone
3. Edytuj tekst, który nie został poprawnie rozpoznany
4. Dodaj brakujące informacje, takie jak czas przygotowania lub liczba porcji
5. Stuknij „Zapisz”, gdy skończysz

Wskazówka: W przypadku przepisów pisanych odręcznie dokładność może się różnić. Warto porównać oryginalne zdjęcie (zapisane wraz z przepisem) z wyodrębnionym tekstem.

Import tekstu

Masz tekst przepisu z wiadomości e-mail, wiadomości lub dokumentu? Wklej go bezpośrednio, a momoChef pomoże go sformatować.

Importowanie tekstu

1. Skopiuj tekst przepisu do schowka
2. W momoChef stuknij „+” i wybierz „Importuj z tekstu
3. Wklej tekst w polu wejściowym
4. Stuknij „Analizuj
5. Przejrzyj przeanalizowane składniki i instrukcje
6. Wprowadź potrzebne zmiany i stuknij „Zapisz

Obsługiwane formaty

Importer tekstu rozpoznaje różne formaty:

• Przepisy w postaci zwykłego tekstu
• Przepisy z ponumerowanymi krokami
• Listy składników z miarami
• Swobodne opisy przepisów

Import plików

Importuj przepisy z innych aplikacji lub plików kopii zapasowych.

Obsługiwane typy plików

• JSON: format eksportu momoChef lub kompatybilne formaty
• CSV: Eksporty arkuszy kalkulacyjnych z danymi przepisów
• ZIP: Import zbiorczy z obrazami (format momoChef)

Importowanie z innych aplikacji

momoChef może importować dane z kilku popularnych aplikacji z przepisami:

• Paprika Recipe Manager
• Copy Me That
• Recipe Keeper
• Pepperplate
• Oraz innych aplikacji obsługujących eksport

Jak importować

1. Wyeksportuj przepisy z innej aplikacji (sprawdź jej dokumentację pomocy)
2. Przenieś plik na urządzenie z systemem iOS (AirDrop, Pliki itp.)
3. W momoChef przejdź do „Ustawienia”, a następnie wybierz „Import/Eksport
4. Stuknij „Importuj z pliku
5. Wybierz wyeksportowany plik
6. Poczekaj na zakończenie przetwarzania

Szczegółowe instrukcje znajdziesz w naszym Przewodniku importowania.

Import zbiorczy

Importuj wiele przepisów naraz za pomocą funkcji importu zbiorczego.

Zbiorczy import adresów URL

1. Przejdź do Ustawień , a następnie wybierz Import/Eksport
2. Stuknij Import zbiorczy
3. Wklej wiele adresów URL (po jednym w wierszu)
4. Stuknij Importuj wszystko
5. Śledź postęp importowania każdego przepisu
6. Sprawdź nieudane importy i w razie potrzeby spróbuj ponownie

Postęp importu

Podczas importu zbiorczego możesz:

• Wyświetlać postęp każdego przepisu w czasie rzeczywistym
• Wyświetlać pomyślnie zaimportowane przepisy
• Sprawdzać, które adresy URL nie zadziałały i dlaczego
• Ponawiać nieudane importy
• Kontynuować w tle

Wskazówka: Import zbiorczy działa najlepiej przy stabilnym połączeniu z internetem. W przypadku dużych importów (50+ przepisów) rozważ importowanie ich partiami.

Ręczne wprowadzanie

Czasami najlepiej jest wpisać wszystko samodzielnie. Ręczne wprowadzanie daje Ci pełną kontrolę nad przepisem.

Ręczne tworzenie przepisu

1. Stuknij przycisk + button
2. Wybierz Nowy przepis
3. Uzupełnij szczegóły przepisu:
   • Tytuł: Nazwa przepisu (wymagane)
   • Opis: Krótkie podsumowanie lub notatki
   • Liczba porcji: Dla ilu osób jest przeznaczony
   • Czas przygotowania: Aktywny czas przygotowania
   • Czas gotowania: Czas gotowania/pieczenia
   • Składniki: Po jednym w wierszu, z ilościami
   • Instrukcje: Wskazówki krok po kroku
   • Tagi: Kategorie ułatwiające organizację
   • Zdjęcie: Dodaj z aparatu lub biblioteki
4. Stuknij Zapisz po zakończeniu

Formatowanie składników

Wprowadź po jednym składniku w każdym wierszu. Uwzględnij:

• Ilość (np. „2” lub „1/2”)
• Jednostkę (np. „szklanki”, „łyżki”, „uncje”)
• Nazwę składnika
• Uwagi dotyczące przygotowania (np. „posiekany”, „podzielony”)

Przykład: 1/2 cup onion, finely chopped

Formatowanie instrukcji

Wpisz jeden krok w każdym wierszu lub użyj list numerowanych. momoChef automatycznie rozdzieli kroki w widoku trybu gotowania.

Po imporcie: przeglądanie przepisów

Po zastosowaniu dowolnej metody importu poświęć chwilę na przejrzenie przepisu:

Typowe edycje

• Tytuł: Uprość lub popraw nazwę
• Składniki: Popraw błędy analizy, ujednolić jednostki
• Instrukcje: Upewnij się, że kroki są prawidłowo rozdzielone
• Zdjęcie: Dodaj lub zamień zdjęcie przepisu
• Tagi: Dodaj tagi organizacyjne
• Porcje/Czas: Popraw, jeśli nie zostały wykryte

Wybieranie Recipe Book

Podczas importu możesz wybrać, w którym Recipe Book zapisać przepis:

• Wybierz istniejący Recipe Book z listy
• Utwórz nowy Recipe Book bezpośrednio
• Zapisz w domyślnym Recipe Book (ustawionym w preferencjach)

Rozwiązywanie problemów z importem

Nie rozpoznano adresu URL

Jeśli import adresu URL się nie powiedzie:

• Upewnij się, że strona zawiera przepis (a nie tylko listę przepisów)
• Zamiast wklejania wypróbuj rozszerzenie udostępniania
• Użyj importu zdjęcia jako rozwiązania zastępczego
• Skopiuj tekst i użyj importu tekstu

Niedokładny import zdjęcia

Jeśli rozpoznawanie tekstu jest niedokładne:

• Zrób zdjęcie ponownie przy lepszym oświetleniu
• Upewnij się, że tekst jest ostry
• Wykadruj tylko obszar przepisu
• Ręcznie popraw wyodrębniony tekst

Rozszerzenie udostępniania nie działa

Jeśli rozszerzenie udostępniania się nie pojawia lub nie działa:

• Upewnij się, że momoChef jest włączony w arkuszu udostępniania
• Uruchom ponownie urządzenie
• Zainstaluj aplikację ponownie (Twoje dane są synchronizowane)

Aby uzyskać więcej pomocy, zobacz nasz Przewodnik rozwiązywania problemów.

Powiązane artykuły

• Pierwsze kroki z iOS
• Zarządzanie przepisami
• Przewodnik po imporcie z internetu