momoChefЛоготип momoChef

Параметри імпорту в iOS

Востаннє оновлено: 2026-08-19

momoChef спрощує додавання рецептів звідусіль. Виконуйте Import із вебсайтів, скануйте фотографії, використовуйте розширення поширення або вводьте рецепти вручну.

Choose an import method from the + menu.

Огляд способів Import

Виберіть спосіб Import, який найкраще підходить для вашого джерела:

  • Import за URL: Вставте URL рецепта, і ми витягнемо його дані
  • Розширення поширення: Надсилайте рецепти безпосередньо із Safari або інших програм
  • Import із фото: Скануйте друковані рецепти, кулінарні книги або рукописні картки
  • Import тексту: Вставте текст рецепта, і ми його відформатуємо
  • Import файлу: Виконуйте Import із JSON, CSV або інших програм для рецептів
  • Введення вручну: Вводьте рецепти з нуля
Paste a link to preview and import.

Import за URL

Найпростіший спосіб додати рецепти з улюблених кулінарних вебсайтів.

У програмі

  1. Натисніть «+» у будь-якій книзі рецептів
  2. Виберіть «Import за URL
  3. Вставте URL рецепта
  4. Натисніть «Import
  5. Перегляньте витягнутий рецепт і внесіть потрібні зміни
  6. Натисніть «Зберегти», щоб додати його до своєї колекції

Підтримувані вебсайти

momoChef працює з тисячами вебсайтів із рецептами, зокрема:

  • Популярні сайти з рецептами (AllRecipes, Food Network, Bon Appetit тощо)
  • Кулінарні блоги та персональні сайти з рецептами
  • Кулінарні відео на YouTube (витягує рецепти з опису)
  • Більшість сайтів зі структурованими даними рецептів

Порада: Якщо URL імпортується неправильно, спробуйте Import із фото або вставте текст рецепта.

Import із соціальних мереж

Ви також можете імпортувати рецепти, опубліковані на соціальних платформах:

  • Публікації та Reels в Instagram
  • Кулінарні відео в TikTok
  • Публікації з рецептами у Facebook
  • Відео на YouTube
  • Треди з рецептами у Twitter/X

Для найкращого досвіду із рецептами із соціальних мереж використовуйте розширення для поширення (описане нижче).

Розширення для поширення

Розширення для поширення дає змогу імпортувати рецепти, не виходячи із Safari чи інших застосунків. Це найшвидший спосіб зберігати рецепти під час перегляду.

Використання розширення для поширення

  1. У Safari (або будь-якому застосунку з рецептом) натисніть Поширити кнопку
  2. Прокрутіть горизонтально, щоб знайти momoChef
  3. Якщо його не видно, натисніть Більше і ввімкніть momoChef
  4. Натисніть momoChef , щоб відкрити попередній перегляд імпорту
  5. Перегляньте витягнутий рецепт
  6. Виберіть книгу для збереження
  7. Натисніть Зберегти рецепт

Що імпортується

Розширення для поширення автоматично витягує:

  • Назву рецепта
  • Список інгредієнтів
  • Інструкції
  • Час підготовки та приготування
  • Кількість порцій
  • Фото рецепта (якщо доступне)

Увімкнення розширення для поширення

Якщо momoChef не відображається на панелі поширення:

  1. Натисніть кнопку Поширити у будь-якому застосунку
  2. Прокрутіть до кінця списку піктограм застосунків і натисніть Більше
  3. Знайдіть momoChef у списку
  4. Увімкніть його та натисніть Готово

Імпорт фото

Скануйте друковані рецепти, сторінки кулінарних книг або рукописні картки рецептів за допомогою камери. momoChef використовує розпізнавання тексту, щоб витягнути рецепт.

Створення фото

  1. Натисніть кнопку +
  2. Виберіть Імпорт із фото
  3. Виберіть Зробити фото або Вибрати з медіатеки
  4. Розташуйте рецепт у кадрі за хорошого освітлення
  5. Натисніть кнопку затвора або виберіть фото
  6. Дочекайтеся обробки (зазвичай кілька секунд)

Поради для найкращого результату

  • Використовуйте хороше рівномірне освітлення (найкраще підходить природне світло)
  • Тримайте камеру паралельно поверхні рецепта
  • Переконайтеся, що весь текст у фокусі
  • Уникайте тіней і відблисків
  • Обріжте зображення до самої області рецепта для точнішого розпізнавання

Перевірка та редагування

Після сканування перевірте вилучений текст:

  1. Переконайтеся, що інгредієнти визначено правильно
  2. Перевірте, чи належним чином розділено кроки інструкції
  3. Відредагуйте текст, який розпізнано неправильно
  4. Додайте відсутні відомості, як-от час підготовки або кількість порцій
  5. Натисніть Зберегти після завершення

Порада: Для рукописних рецептів точність може відрізнятися. Радимо порівняти оригінальне фото (збережене разом із рецептом) із вилученим текстом.

Імпорт тексту

Маєте текст рецепта з електронного листа, повідомлення або документа? Вставте його безпосередньо, і momoChef допоможе його відформатувати.

Імпорт тексту

  1. Скопіюйте текст рецепта в буфер обміну
  2. У momoChef натисніть + і виберіть Імпорт із тексту
  3. Вставте текст у поле введення
  4. Натисніть Аналізувати
  5. Перевірте розпізнані інгредієнти та інструкції
  6. За потреби відредагуйте та натисніть Зберегти

Підтримувані формати

Імпортер тексту розпізнає різні формати:

  • Рецепти у звичайному тексті
  • Рецепти з пронумерованими кроками
  • Списки інгредієнтів із мірами
  • Рецепти у довільному форматі

Імпорт файлів

Імпортуйте рецепти з інших програм або файлів резервних копій.

Підтримувані типи файлів

  • JSON: формат експорту momoChef або сумісні формати
  • CSV: експорт таблиць із даними рецептів
  • ZIP: масовий імпорт із зображеннями (формат momoChef)

Імпорт з інших програм

momoChef може імпортувати дані з кількох популярних програм для рецептів:

  • Paprika Recipe Manager
  • Copy Me That
  • Recipe Keeper
  • Pepperplate
  • Та інших програм, що підтримують експорт

Як імпортувати

  1. Експортуйте рецепти з іншої програми (перегляньте її документацію з підтримки)
  2. Перенесіть файл на свій пристрій iOS (AirDrop, Файли тощо)
  3. У momoChef відкрийте Налаштування потім Імпорт/Експорт
  4. Натисніть Імпорт із файлу
  5. Виберіть експортований файл
  6. Дочекайтеся завершення обробки

Докладні інструкції дивіться в нашому Посібнику з імпорту.

Масовий імпорт

Імпортуйте кілька рецептів одночасно за допомогою функції масового імпорту.

Масовий імпорт URL-адрес

  1. Перейдіть до Налаштувань потім виберіть Імпорт/Експорт
  2. Натисніть Масовий імпорт
  3. Вставте кілька URL-адрес (по одній у рядку)
  4. Натисніть Імпортувати все
  5. Слідкуйте за перебігом імпорту кожного рецепта
  6. Перегляньте невдалі спроби та повторіть їх за потреби

Перебіг імпорту

Під час масового імпорту ви можете:

  • Переглядати перебіг імпорту кожного рецепта в реальному часі
  • Переглядати успішно імпортовані рецепти
  • Переглядати, які URL-адреси не вдалося імпортувати та чому
  • Повторювати невдалі імпорти
  • Продовжувати у фоновому режимі

Порада: Масовий імпорт найкраще працює за стабільного підключення до інтернету. Для великих імпортів (50+ рецептів) радимо виконувати їх пакетами.

Введення вручну

Іноді найкращий спосіб — ввести все самостійно. Введення вручну дає вам повний контроль над рецептом.

Створення рецепта вручну

  1. Натисніть + кнопку
  2. Виберіть Новий рецепт
  3. Заповніть дані рецепта:
    • Назва: Назва рецепта (обов’язково)
    • Опис: Короткий опис або нотатки
    • Порції: Кількість людей, для яких призначено рецепт
    • Час підготовки: Активний час підготовки
    • Час приготування: Час приготування або випікання
    • Інгредієнти: По одному в рядку із зазначенням кількості
    • Інструкції: Покрокові вказівки
    • Теги: Категорії для впорядкування
    • Фото: Додайте з камери або бібліотеки
  4. Натисніть Зберегти після завершення

Форматування інгредієнтів

Вводьте по одному інгредієнту в рядку. Зазначте:

  • Кількість (наприклад, "2" або "1/2")
  • Одиницю вимірювання (наприклад, "склянки", "столові ложки", "унції")
  • Назву інгредієнта
  • Примітки щодо підготовки (наприклад, "нарізати", "розділити")

Приклад: 1/2 cup onion, finely chopped

Форматування інструкцій

Вводьте по одному кроку в рядку або використовуйте нумеровані списки. momoChef автоматично розділить кроки для режиму приготування.

The New Recipe sheet lets you pick a source or start from scratch.

Після імпорту: перевірка рецептів

Після будь-якого способу імпорту приділіть хвилину перевірці рецепту:

Поширені зміни

  • Назва: Спростіть або виправте назву
  • Інгредієнти: Виправте помилки розпізнавання, уніфікуйте одиниці вимірювання
  • Інструкції: Переконайтеся, що кроки правильно розділені
  • Фото: Додайте або замініть зображення рецепту
  • Теги: Додайте організаційні теги
  • Порції/час: Виправте, якщо дані не розпізнано

Вибір Recipe Book

Під час імпорту ви можете вибрати, до якої книги зберегти рецепт:

  • Виберіть наявну книгу зі списку
  • Створіть нову книгу безпосередньо
  • Збережіть у книгу за замовчуванням (налаштовується в параметрах)

Усунення проблем з Import

URL-адресу не розпізнано

Якщо URL-адресу не вдається імпортувати:

  • Переконайтеся, що сторінка містить рецепт (а не просто список рецептів)
  • Спробуйте розширення для поширення замість вставлення
  • Скористайтеся імпортом фото як запасним варіантом
  • Скопіюйте текст і скористайтеся імпортом тексту

Неточний імпорт фото

Якщо розпізнавання тексту працює погано:

  • Зробіть фото ще раз за кращого освітлення
  • Переконайтеся, що текст у фокусі
  • Обріжте фото, залишивши лише область рецепту
  • Виправте розпізнаний текст вручну

Розширення для поширення не працює

Якщо розширення для поширення не відображається або не працює:

  • Переконайтеся, що momoChef увімкнено в меню поширення
  • Перезапустіть пристрій
  • Перевстановіть застосунок (ваші дані синхронізовано)

Щоб отримати додаткову допомогу, перегляньте наш посібник з усунення проблем.

Пов’язані статті