Opciones de importación en iOS
Última actualización: 2026-08-19
momoChef facilita añadir recetas desde cualquier lugar. Importa desde sitios web, escanea fotos, usa la extensión para compartir o introduce las recetas manualmente.
Resumen de métodos de Import
Elige el método de Import que mejor se adapte a tu fuente:
- Import mediante URL: Pega la URL de una receta y extraeremos los detalles
- Extensión para compartir: Envía recetas directamente desde Safari u otras apps
- Import de fotos: Escanea recetas impresas, libros de cocina o tarjetas manuscritas
- Import de texto: Pega el texto de una receta y le daremos formato
- Import de archivos: Importa desde JSON, CSV u otras apps de recetas
- Entrada manual: Escribe las recetas desde cero
Import mediante URL
La forma más sencilla de añadir recetas desde tus sitios web de cocina favoritos.
Desde la app
- Toca el + en cualquier Recipe Book
- Selecciona Importar desde URL
- Pega la URL de la receta
- Toca Import
- Revisa la receta extraída y realiza las modificaciones necesarias
- Toca Guardar para añadirla a tu colección
Sitios web compatibles
momoChef funciona con miles de sitios web de recetas, incluidos:
- Principales sitios de recetas (AllRecipes, Food Network, Bon Appetit, etc.)
- Blogs gastronómicos y sitios personales de recetas
- Vídeos de cocina de YouTube (extrae las recetas de la descripción)
- La mayoría de los sitios con datos estructurados de recetas
Consejo: Si una URL no se importa correctamente, prueba el método de importación de fotos o pega el texto de la receta en su lugar.
Importar desde redes sociales
También puedes importar recetas compartidas en plataformas sociales:
- Publicaciones y reels de Instagram
- Vídeos de cocina de TikTok
- Publicaciones de recetas de Facebook
- Vídeos de YouTube
- Hilos de recetas de Twitter/X
Usa la extensión para compartir (descrita a continuación) para disfrutar de la mejor experiencia con recetas de redes sociales.
Extensión para compartir
La extensión para compartir te permite importar recetas sin salir de Safari ni de otras apps. Es la forma más rápida de guardar recetas mientras navegas.
Usar la extensión para compartir
- En Safari (o cualquier app con una receta), toca el Compartir botón
- Desplázate horizontalmente para encontrar momoChef
- Si no lo ves, toca Más y activa momoChef
- Toca momoChef para abrir la vista previa de importación
- Revisa la receta extraída
- Selecciona en qué Recipe Book guardarla
- Toca Guardar receta
Qué se importa
La extensión para compartir extrae automáticamente:
- Título de la receta
- Lista de ingredientes
- Instrucciones
- Tiempos de preparación y cocción
- Porciones
- Foto de la receta (cuando está disponible)
Activar la extensión para compartir
Si momoChef no aparece en tu hoja para compartir:
- Toca el botón Compartir en cualquier app
- Desplázate hasta el final de los iconos de apps y toca Más
- Busca momoChef en la lista
- Actívalo y toca Listo
Importar desde una foto
Escanea recetas impresas, páginas de libros de cocina o tarjetas de recetas escritas a mano con tu cámara. momoChef usa un reconocimiento de texto avanzado para extraer la receta.
Tomar una foto
- Toca el botón +
- Selecciona Importar desde una foto
- Elige Tomar foto o Elegir de la fototeca
- Coloca la receta en el encuadre con buena iluminación
- Toca el botón del obturador o selecciona la foto
- Espera a que se procese (normalmente unos segundos)
Consejos para obtener mejores resultados
- Usa una iluminación buena y uniforme (la luz natural funciona mejor)
- Sostén la cámara en paralelo a la superficie de la receta
- Asegúrate de que todo el texto esté enfocado
- Evita las sombras y los reflejos
- Recorta solo el área de la receta para obtener mayor precisión
Revisión y edición
Después de escanear, revisa el texto extraído:
- Comprueba que los ingredientes se hayan identificado correctamente
- Verifica que los pasos de las instrucciones estén separados correctamente
- Edita cualquier texto que no se haya reconocido correctamente
- Añade detalles que falten, como el tiempo de preparación o las porciones
- Toca Guardar cuando termines
Consejo: Para las recetas escritas a mano, la precisión puede variar. Es útil comparar la foto original (guardada con la receta) con el texto extraído.
Importación de texto
¿Tienes texto de una receta en un correo electrónico, mensaje o documento? Pégalo directamente y momoChef te ayudará a darle formato.
Importar texto
- Copia el texto de la receta al portapapeles
- En momoChef, toca + y selecciona Importar desde texto
- Pega el texto en el campo de entrada
- Toca Analizar
- Revisa los ingredientes y las instrucciones analizados
- Edita lo necesario y toca Guardar
Formatos compatibles
El importador de texto reconoce varios formatos:
- Recetas en texto sin formato
- Recetas con pasos numerados
- Listas de ingredientes con cantidades
- Descripciones de recetas en formato libre
Importación de archivos
Importa recetas desde otras aplicaciones o archivos de respaldo.
Tipos de archivo compatibles
- JSON: formato de exportación de momoChef o formatos compatibles
- CSV: exportaciones de hojas de cálculo con datos de recetas
- ZIP: importación masiva con imágenes (formato de momoChef)
Importar desde otras aplicaciones
momoChef puede importar desde varias aplicaciones populares de recetas:
- Paprika Recipe Manager
- Copy Me That
- Recipe Keeper
- Pepperplate
- Y otras compatibles con la exportación
Cómo importar
- Exporta tus recetas desde la otra aplicación (consulta su documentación de soporte)
- Transfiere el archivo a tu dispositivo iOS (AirDrop, Archivos, etc.)
- En momoChef, ve a Ajustes y luego a Importar/Exportar
- Toca Importar desde archivo
- Selecciona el archivo exportado
- Espera a que finalice el procesamiento
Para obtener instrucciones detalladas, consulta nuestra Guía de importación.
Importación masiva
Importa varias recetas a la vez usando la función de importación masiva.
Importación masiva de URL
- Ve a Ajustes y luego a Importar/Exportar
- Toca Importación masiva
- Pega varias URL (una por línea)
- Toca Importar todo
- Consulta el progreso mientras se importa cada receta
- Revisa los errores y vuelve a intentarlo si es necesario
Progreso de la importación
Durante la importación masiva, puedes:
- Ver el progreso en tiempo real de cada receta
- Ver las importaciones completadas correctamente
- Ver qué URL fallaron y por qué
- Reintentar las importaciones fallidas
- Continuar en segundo plano
Consejo: La importación masiva funciona mejor con una conexión a internet estable. Para importaciones grandes (50 o más recetas), considera hacerlas por lotes.
Entrada manual
A veces, lo mejor es escribirla tú mismo. La entrada manual te da control total sobre tu receta.
Crear una receta manualmente
- Toca el + botón
- Selecciona Nueva receta
- Completa los detalles de la receta:
- Título: Nombre de la receta (obligatorio)
- Descripción: Resumen breve o notas
- Porciones: Para cuántas personas alcanza
- Tiempo de preparación: Tiempo de preparación activa
- Tiempo de cocción: Tiempo de cocción/horneado
- Ingredientes: Uno por línea con las cantidades
- Instrucciones: Indicaciones paso a paso
- Etiquetas: Categorías para organizar
- Foto: Añade una foto desde la cámara o la biblioteca
- Toca Guardar al terminar
Formato de los ingredientes
Introduce un ingrediente por línea. Incluye:
- Cantidad (por ejemplo, "2" o "1/2")
- Unidad (por ejemplo, "tazas", "cucharadas", "oz")
- Nombre del ingrediente
- Notas de preparación (por ejemplo, "picado", "dividido")
Ejemplo: 1/2 cup onion, finely chopped
Formato de las instrucciones
Introduce un paso por línea o usa listas numeradas. momoChef separará automáticamente los pasos para la vista del modo de cocina.
Después de importar: revisar recetas
Después de cualquier método de importación, dedica un momento a revisar la receta:
Ediciones comunes
- Título: Simplifica o corrige el nombre
- Ingredientes: Corrige errores de análisis y estandariza las unidades
- Instrucciones: Asegúrate de que los pasos estén separados correctamente
- Foto: Añade o reemplaza la imagen de la receta
- Etiquetas: Añade etiquetas organizativas
- Raciones/Tiempo: Corrige si no se detectaron
Seleccionar un Recipe Book
Durante la importación, puedes elegir en qué libro guardar la receta:
- Selecciona un libro existente de la lista
- Crea un libro nuevo directamente
- Guárdala en tu libro predeterminado (configurado en preferencias)
Solucionar problemas de importación
URL no reconocida
Si no se puede importar una URL:
- Asegúrate de que la página contenga una receta (no solo una lista de recetas)
- Prueba la extensión para compartir en lugar de pegar
- Usa la importación de fotos como alternativa
- Copia el texto y usa la importación de texto
Importación de fotos imprecisa
Si el reconocimiento de texto es deficiente:
- Vuelve a hacer la foto con mejor iluminación
- Asegúrate de que el texto esté enfocado
- Recorta solo el área de la receta
- Corrige manualmente el texto extraído
La extensión para compartir no funciona
Si la extensión para compartir no aparece o falla:
- Asegúrate de que momoChef esté habilitado en la hoja para compartir
- Reinicia tu dispositivo
- Reinstala la app (tus datos están sincronizados)
Para obtener más ayuda, consulta nuestra Guía de solución de problemas.