Options d'importation iOS

Dernière mise à jour : 2026-08-19

momoChef facilite l’ajout de recettes depuis n’importe où. Importez depuis des sites web, numérisez des photos, utilisez l’extension de partage ou saisissez les recettes manuellement.

Présentation des méthodes d’importation

Choisissez la méthode d’importation la mieux adaptée à votre source :

• Importation d’URL : Collez l’URL d’une recette et nous en extrairons les détails
• Extension de partage : Envoyez des recettes directement depuis Safari ou d’autres apps
• Importation de photos : Numérisez des recettes imprimées, des livres de cuisine ou des fiches manuscrites
• Importation de texte : Collez le texte d’une recette et nous le mettrons en forme
• Importation de fichier : Importez depuis JSON, CSV ou d’autres apps de recettes
• Saisie manuelle : Saisissez les recettes de zéro

Importation d’URL

Le moyen le plus simple d’ajouter des recettes depuis vos sites de cuisine préférés.

Depuis l’app

1. Touchez le + dans n’importe quel Recipe Book
2. Sélectionnez Import from URL
3. Collez l’URL de la recette
4. Touchez Import
5. Vérifiez la recette extraite et apportez les modifications nécessaires
6. Touchez Save pour l’ajouter à votre collection

Sites web compatibles

momoChef fonctionne avec des milliers de sites de recettes, notamment :

• Grands sites de recettes (AllRecipes, Food Network, Bon Appetit, etc.)
• Blogs culinaires et sites personnels de recettes
• Vidéos de cuisine YouTube (extrait les recettes de la description)
• La plupart des sites contenant des données de recettes structurées

Conseil : Si une URL ne s’importe pas correctement, essayez la méthode d’importation de photos ou collez plutôt le texte de la recette.

Importer depuis les réseaux sociaux

Vous pouvez également importer des recettes partagées sur les plateformes sociales :

• Publications et Reels Instagram
• Vidéos de cuisine TikTok
• Publications de recettes Facebook
• Vidéos YouTube
• Fils de recettes Twitter/X

Utilisez l’extension de partage (décrite ci-dessous) pour une expérience optimale avec les recettes des réseaux sociaux.

Extension de partage

L’extension de partage vous permet d’importer des recettes sans quitter Safari ou d’autres apps. C’est le moyen le plus rapide d’enregistrer des recettes pendant votre navigation.

Utiliser l’extension de partage

1. Dans Safari (ou toute app contenant une recette), touchez le bouton « Partager »
2. Faites défiler horizontalement pour trouver momoChef
3. Si l’app n’apparaît pas, touchez Plus et activez momoChef
4. Touchez momoChef pour ouvrir l’aperçu de l’importation
5. Vérifiez la recette extraite
6. Sélectionnez le livre dans lequel l’enregistrer
7. Touchez Enregistrer la recette

Éléments importés

L’extension de partage extrait automatiquement :

• Titre de la recette
• Liste des ingrédients
• Instructions
• Temps de préparation et de cuisson
• Portions
• Photo de la recette (si disponible)

Activer l’extension de partage

Si momoChef n’apparaît pas dans votre feuille de partage :

1. Touchez le bouton « Partager » dans une app
2. Faites défiler jusqu’à la fin des icônes d’apps et touchez Plus
3. Trouvez momoChef dans la liste
4. Activez l’option, puis touchez OK

Importation depuis une photo

Numérisez des recettes imprimées, des pages de livres de cuisine ou des fiches de recettes manuscrites avec votre appareil photo. momoChef utilise une reconnaissance de texte avancée pour extraire la recette.

Prendre une photo

1. Touchez le bouton « + »
2. Sélectionnez Importer depuis une photo
3. Choisissez Prendre une photo ou Choisir dans la photothèque
4. Cadrez la recette avec un bon éclairage
5. Touchez le bouton de l’obturateur ou sélectionnez la photo
6. Attendez le traitement (généralement quelques secondes)

Conseils pour de meilleurs résultats

• Utilisez un éclairage uniforme et suffisant (la lumière naturelle est idéale)
• Tenez l’appareil photo parallèlement à la surface de la recette
• Assurez-vous que tout le texte est net
• Évitez les ombres et les reflets
• Recadrez uniquement la zone de la recette pour une meilleure précision

Révision et modification

Après la numérisation, vérifiez le texte extrait :

1. Vérifiez que les ingrédients ont été correctement identifiés
2. Vérifiez que les étapes des instructions sont correctement séparées
3. Modifiez le texte qui n’a pas été correctement reconnu
4. Ajoutez les détails manquants, comme le temps de préparation ou le nombre de portions
5. Touchez « Enregistrer » lorsque vous avez terminé

Conseil : Pour les recettes manuscrites, la précision peut varier. Il est utile de comparer la photo originale (enregistrée avec la recette) au texte extrait.

Importation de texte

Vous avez le texte d’une recette dans un e-mail, un message ou un document ? Collez-le directement et momoChef vous aidera à le mettre en forme.

Importation de texte

1. Copiez le texte de la recette dans le presse-papiers
2. Dans momoChef, touchez « + » et sélectionnez « Importer depuis du texte
3. Collez le texte dans le champ de saisie
4. Touchez « Analyser
5. Vérifiez les ingrédients et les instructions analysés
6. Modifiez si nécessaire, puis touchez « Enregistrer

Formats pris en charge

L’importateur de texte reconnaît différents formats :

• Recettes en texte brut
• Recettes avec des étapes numérotées
• Listes d’ingrédients avec des quantités
• Descriptions de recettes en texte libre

Importation de fichiers

Importez des recettes depuis d’autres applications ou des fichiers de sauvegarde.

Types de fichiers pris en charge

• JSON : format d’exportation momoChef ou formats compatibles
• CSV : exportations de feuilles de calcul contenant des données de recettes
• ZIP : importation groupée avec des images (format momoChef)

Importation depuis d’autres applications

momoChef peut importer des recettes depuis plusieurs applications populaires :

• Paprika Recipe Manager
• Copy Me That
• Recipe Keeper
• Pepperplate
• Et d’autres applications prenant en charge l’exportation

Comment importer

1. Exportez vos recettes depuis l’autre application (consultez sa documentation d’assistance)
2. Transférez le fichier sur votre appareil iOS (AirDrop, Fichiers, etc.)
3. Dans momoChef, accédez à « Réglages », puis à « Importer/Exporter
4. Touchez « Importer depuis un fichier
5. Sélectionnez votre fichier exporté
6. Attendez la fin du traitement

Pour obtenir des instructions détaillées, consultez notre Guide d’importation.

Importation en masse

Importez plusieurs recettes à la fois grâce à la fonction d’importation en masse.

Importation groupée d’URL

1. Accédez aux Réglages puis à Import/Export
2. Appuyez sur Importation en masse
3. Collez plusieurs URL (une par ligne)
4. Appuyez sur Tout importer
5. Suivez la progression de l’importation de chaque recette
6. Examinez les échecs et réessayez si nécessaire

Progression de l’importation

Pendant l’importation en masse, vous pouvez :

• Voir la progression en temps réel de chaque recette
• Consulter les importations réussies
• Voir quelles URL ont échoué et pourquoi
• Réessayer les importations échouées
• Continuer en arrière-plan

Astuce : L’importation en masse fonctionne mieux avec une connexion Internet stable. Pour les importations volumineuses (50 recettes ou plus), envisagez de procéder par lots.

Saisie manuelle

Parfois, le mieux est de tout saisir vous-même. La saisie manuelle vous donne un contrôle total sur votre recette.

Créer une recette manuellement

1. Appuyez sur le bouton + button
2. Sélectionnez Nouvelle recette
3. Renseignez les détails de la recette :
   • Titre : Nom de la recette (obligatoire)
   • Description : Bref résumé ou notes
   • Portions : Nombre de personnes servies
   • Temps de préparation : Temps de préparation active
   • Temps de cuisson : Temps de cuisson
   • Ingrédients : Un par ligne avec les quantités
   • Instructions : Étapes détaillées
   • Tags : Catégories pour l’organisation
   • Photo : Ajouter depuis l’appareil photo ou la photothèque
4. Appuyez sur Enregistrer une fois terminé

Formatage des ingrédients

Saisissez un ingrédient par ligne. Indiquez :

• Quantité (par ex. « 2 » ou « 1/2 »)
• Unité (par ex. « tasses », « cuillères à soupe », « oz »)
• Nom de l’ingrédient
• Notes de préparation (par ex. « haché », « divisé »)

Exemple : 1/2 cup onion, finely chopped

Mise en forme des instructions

Saisissez une étape par ligne ou utilisez des listes numérotées. momoChef séparera automatiquement les étapes pour l’affichage du mode de cuisson.

Après l’importation : vérifier les recettes

Après toute méthode d’importation, prenez un moment pour vérifier la recette :

Modifications courantes

• Titre : Simplifier ou corriger le nom
• Ingrédients : Corriger les erreurs d’analyse, uniformiser les unités
• Instructions : Vérifier que les étapes sont correctement séparées
• Photo : Ajouter ou remplacer l’image de la recette
• Tags : Ajouter des tags d’organisation
• Portions/Durée : Corriger si ces informations n’ont pas été détectées

Sélectionner un Recipe Book

Lors de l’importation, vous pouvez choisir dans quel livre enregistrer la recette :

• Sélectionner un livre existant dans la liste
• Créer un nouveau livre directement
• Enregistrer dans votre livre par défaut (défini dans les préférences)

Résoudre les problèmes d’importation

URL non reconnue

Si l’importation d’une URL échoue :

• Vérifiez que la page contient une recette (et pas seulement une liste de recettes)
• Essayez l’extension de partage plutôt que le collage
• Utilisez l’importation de photos comme solution de secours
• Copiez le texte et utilisez l’importation de texte

Importation de photo imprécise

Si la reconnaissance du texte est médiocre :

• Reprenez la photo avec un meilleur éclairage
• Vérifiez que le texte est net
• Recadrez uniquement la zone de la recette
• Corrigez manuellement le texte extrait

L’extension de partage ne fonctionne pas

Si l’extension de partage n’apparaît pas ou échoue :

• Vérifiez que momoChef est activé dans la feuille de partage
• Redémarrez votre appareil
• Réinstallez l’application (vos données sont synchronisées)

Pour plus d’aide, consultez notre guide de dépannage.

Articles associés

• Premiers pas avec iOS
• Gérer les recettes
• Guide de l’importation Web