Opções de Importação no iOS

Última atualização: 2026-08-19

O momoChef facilita a adição de receitas a partir de qualquer lugar. Faça Import a partir de sites, digitalize fotografias, use a extensão de partilha ou introduza as receitas manualmente.

Visão geral dos métodos de Import

Escolha o método de Import que melhor se adapta à sua fonte:

• Import por URL: Cole o URL de uma receita e extrairemos os detalhes
• Extensão de partilha: Envie receitas diretamente do Safari ou de outras aplicações
• Import de fotografias: Digitalize receitas impressas, livros de receitas ou cartões manuscritos
• Import de texto: Cole o texto da receita e iremos formatá-lo
• Import de ficheiro: Faça Import a partir de JSON, CSV ou de outras aplicações de receitas
• Introdução manual: Escreva as receitas de raiz

Import por URL

A forma mais fácil de adicionar receitas dos seus sites de culinária favoritos.

A partir da aplicação

1. Toque em "+" em qualquer Recipe Book
2. Selecione "Importar a partir de URL
3. Cole o URL da receita
4. Toque em "Import
5. Reveja a receita extraída e faça as alterações necessárias
6. Toque em "Guardar para a adicionar à sua coleção

Sites suportados

O momoChef funciona com milhares de sites de receitas, incluindo:

• Principais sites de receitas (AllRecipes, Food Network, Bon Appetit, etc.)
• Blogues de culinária e sites pessoais de receitas
• Vídeos de culinária do YouTube (extrai receitas da descrição)
• A maioria dos sites com dados estruturados de receitas

Sugestão: Se um URL não for importado corretamente, experimente o método de Import de fotografias ou cole o texto da receita.

Importar das redes sociais

Também pode importar receitas partilhadas nas redes sociais:

• Publicações e reels do Instagram
• Vídeos de culinária do TikTok
• Publicações de receitas do Facebook
• Vídeos do YouTube
• Fios de receitas do Twitter/X

Utilize a extensão de partilha (descrita abaixo) para obter a melhor experiência com receitas das redes sociais.

Extensão de Partilha

A extensão de partilha permite-lhe importar receitas sem sair do Safari ou de outras apps. Esta é a forma mais rápida de guardar receitas enquanto navega.

Utilizar a Extensão de Partilha

1. No Safari (ou em qualquer app com uma receita), toque no Partilhar botão
2. Deslize horizontalmente para encontrar momoChef
3. Se não o vir, toque em Mais e ative o momoChef
4. Toque em momoChef para abrir a pré-visualização da importação
5. Reveja a receita extraída
6. Selecione o livro onde pretende guardar
7. Toque em Guardar Receita

O Que É Importado

A extensão de partilha extrai automaticamente:

• Título da receita
• Lista de ingredientes
• Instruções
• Tempos de preparação e confeção
• Porções
• Fotografia da receita (quando disponível)

Ativar a Extensão de Partilha

Se o momoChef não aparecer na sua folha de partilha:

1. Toque no botão Partilhar em qualquer app
2. Deslize até ao fim dos ícones das apps e toque em Mais
3. Encontre momoChef na lista
4. Ative-o e toque em Concluído

Importar da Fotografia

Digitalize receitas impressas, páginas de livros de receitas ou cartões de receitas manuscritos utilizando a sua câmara. O momoChef utiliza reconhecimento avançado de texto para extrair a receita.

Tirar uma Fotografia

1. Toque no botão +
2. Selecione Importar da Fotografia
3. Escolha Tirar Fotografia ou Escolher da Fototeca
4. Posicione a receita no enquadramento com boa iluminação
5. Toque no botão do obturador ou selecione a fotografia
6. Aguarde o processamento (normalmente, alguns segundos)

Sugestões para Obter os Melhores Resultados

• Utilize uma iluminação boa e uniforme (a luz natural é a melhor)
• Mantenha a câmara paralela à superfície da receita
• Certifique-se de que todo o texto está focado
• Evite sombras e reflexos
• Recorte apenas a área da receita para obter maior precisão

Rever e editar

Após a análise, reveja o texto extraído:

1. Verifique se os ingredientes foram identificados corretamente
2. Confirme se os passos das instruções estão devidamente separados
3. Edite qualquer texto que não tenha sido reconhecido corretamente
4. Adicione detalhes em falta, como o tempo de preparação ou o número de porções
5. Toque em Guardar quando terminar

Sugestão: No caso de receitas manuscritas, a precisão pode variar. É útil comparar a fotografia original (guardada com a receita) com o texto extraído.

Importar texto

Tem texto de uma receita num e-mail, mensagem ou documento? Cole-o diretamente e o momoChef ajudará a formatá-lo.

Importar texto

1. Copie o texto da receita para a área de transferência
2. No momoChef, toque em + e selecione Importar de texto
3. Cole o texto no campo de introdução
4. Toque em Analisar
5. Reveja os ingredientes e as instruções analisados
6. Edite conforme necessário e toque em Guardar

Formatos suportados

O importador de texto reconhece vários formatos:

• Receitas em texto simples
• Receitas com passos numerados
• Listas de ingredientes com medidas
• Descrições de receitas em formato livre

Importar ficheiros

Importe receitas de outras aplicações ou ficheiros de cópia de segurança.

Tipos de ficheiro suportados

• JSON: formato de exportação do momoChef ou formatos compatíveis
• CSV: exportações de folhas de cálculo com dados de receitas
• ZIP: importação em massa com imagens (formato momoChef)

Importar de outras aplicações

O momoChef pode importar de várias aplicações populares de receitas:

• Paprika Recipe Manager
• Copy Me That
• Recipe Keeper
• Pepperplate
• E outras que suportem a exportação

Como importar

1. Exporte as suas receitas da outra aplicação (consulte a documentação de suporte)
2. Transfira o ficheiro para o seu dispositivo iOS (AirDrop, Ficheiros, etc.)
3. No momoChef, aceda a Definições e depois a Importar/Exportar
4. Toque em Importar de ficheiro
5. Selecione o ficheiro exportado
6. Aguarde até que o processamento termine

Para obter instruções detalhadas, consulte o nosso Guia de importação.

Importação em massa

Importe várias receitas de uma só vez utilizando a funcionalidade de importação em massa.

Importação em massa de URLs

1. Aceda a Definições e depois a Importar/Exportar
2. Toque em Importação em massa
3. Cole várias URLs (uma por linha)
4. Toque em Importar tudo
5. Acompanhe o progresso à medida que cada receita é importada
6. Reveja eventuais falhas e tente novamente, se necessário

Progresso da importação

Durante a importação em massa, pode:

• Ver o progresso em tempo real de cada receita
• Ver as importações bem-sucedidas
• Ver quais URLs falharam e porquê
• Tentar novamente as importações falhadas
• Continuar em segundo plano

Dica: A importação em massa funciona melhor com uma ligação estável à Internet. Para importações grandes (50 ou mais receitas), considere fazê-las por lotes.

Introdução manual

Por vezes, a melhor forma é escrever tudo. A introdução manual dá-lhe controlo total sobre a sua receita.

Criar uma receita manualmente

1. Toque no + botão
2. Selecione Nova receita
3. Preencha os detalhes da receita:
   • Título: Nome da receita (obrigatório)
   • Descrição: Resumo breve ou notas
   • Porções: Número de pessoas servidas
   • Tempo de preparação: Tempo de preparação ativa
   • Tempo de confeção: Tempo de confeção/cozedura
   • Ingredientes: Um por linha, com as quantidades
   • Instruções: Instruções passo a passo
   • Etiquetas: Categorias para organização
   • Fotografia: Adicione a partir da câmara ou da biblioteca
4. Toque em Guardar quando terminar

Formatação dos ingredientes

Introduza um ingrediente por linha. Inclua:

• Quantidade (por ex., "2" ou "1/2")
• Unidade (por ex., "chávenas", "colheres de sopa", "oz")
• Nome do ingrediente
• Notas de preparação (por ex., "picado", "dividido")

Exemplo: 1/2 cup onion, finely chopped

Formatação das instruções

Introduza um passo por linha ou use listas numeradas. O momoChef irá separar automaticamente os passos para a vista do modo de cozinha.

Depois da importação: rever receitas

Depois de qualquer método de importação, reserve um momento para rever a receita:

Edições comuns

• Título: Simplifique ou corrija o nome
• Ingredientes: Corrija erros de análise e uniformize as unidades
• Instruções: Certifique-se de que os passos estão devidamente separados
• Fotografia: Adicione ou substitua a imagem da receita
• Etiquetas: Adicione etiquetas para organização
• Porções/Tempo: Corrija se não forem detetados

Selecionar um Recipe Book

Durante a importação, pode escolher em que Recipe Book guardar a receita:

• Selecione um Recipe Book existente na lista
• Crie um novo Recipe Book diretamente
• Guarde no seu Recipe Book predefinido (definido nas preferências)

Resolução de problemas de importação

URL não reconhecido

Se não for possível importar um URL:

• Certifique-se de que a página contém uma receita (e não apenas uma lista de receitas)
• Experimente a extensão de partilha em vez de colar
• Use a importação de fotografias como alternativa
• Copie o texto e use a importação de texto

Importação de fotografias imprecisa

Se o reconhecimento de texto for fraco:

• Tire novamente a fotografia com melhor iluminação
• Certifique-se de que o texto está focado
• Recorte apenas a área da receita
• Corrija manualmente o texto extraído

A extensão de partilha não funciona

Se a extensão de partilha não aparecer ou falhar:

• Certifique-se de que o momoChef está ativado na folha de partilha
• Reinicie o dispositivo
• Reinstale a aplicação (os seus dados estão sincronizados)

Para obter mais ajuda, consulte o nosso Guia de resolução de problemas.

Artigos relacionados

• Introdução ao iOS
• Gerir receitas
• Guia de importação da Web